Дмитрий Александрович Хворостовский родился 16 октября 1962 года в г. Красноярск в семье Александра Степановича и Людмилы Петровны Хворостовских.
Любовь к классической музыке и пению прививалась Дмитрию с детства. Он рос в семье, где всегда звучала классическая музыка, Александр Степанович отлично играл на фортепьяно и пел песни, романсы и арии из опер. В доме собрана большая коллекция записей в исполнении звезд мировой оперной сцены.
Обладая незаурядным голосом и талантом исполнителя, Дмитрий по окончании Красноярского педагогического училища имени А.М.Горького и далее Красноярского института искусств (учится у заслуженного деятеля искусств РФ профессора Е. К. Иофель) в 1985 году становится солистом Красноярского государственного театра оперы и балета.
В 1986 году Дмитрий Александрович знакомится с балериной этого же театра Светланой, а в 1989 году они женятся. От этого брака у Дмитрия два сына-близнеца 1996 года рождения – Данила и Александр.
В 1987 году Дмитрий Хворостовский становится лауреатом 1-й премии Всесоюзного конкурса певцов имени М.И. Глинки. В 1988 году удостаивается гран-при Международного конкурса певцов в Тулузе (Франция).
В 1989 году Дмитрий Александрович Хворостовский стал знаменит на весь мир после победы в Великобритании (г.Кардифф) на телевизионном конкурсе Би-би-си «Певец мира». Ему вручается единственный приз и присваивается титул «Лучший голос».
В 1990 году он покидает Красноярский государственный театр оперы и балета и продолжает свою карьеру оперного певца в Нью-Йорке. Изысканный, прекрасный баритон певца покоряет весь мир.
В 1990 году ему присваивается Звание Заслуженного артиста РФ, а компания «Philips Classics» подписывает с ним контракт и выпускает более 20 альбомов с записями сольных программ и арий из опер.
В 1991 году становится лауреатом сразу двух премий: Государственной премии РСФСР в области музыкального искусства и премии Профсоюзов в области художественного творчества.
В 1992 году выпускается альбом русских народных песен и романсов «Очи черные», впоследствии признанный в США и Европе одним из самых лучших.
В 1995 году Дмитрию Хворостовскому присваивается звание Народного артиста РФ.
В ноябре 1999 года Дмитрий Хворостовский великолепно исполняет партии Дон Жуана и Лопорелло в фильме-опере «Дон Жуан» (Моцарт). Съемки проходят в Канаде.
В 2000 году на сцене московского театра «Новая опера» (руководитель театра - Евгений Колобов), певец с блеском исполняет труднейшую партию Риголетто.
В 2000 г. присваивается звание Почетного гражданина города Красноярска.
В 2001 году Дмитрий Хворостовский разводится с женой Светланой и женится на итальянской певице Флоренс Илли. В 2003 году у них рождается сын Максим, а в 2007 г. – дочь Нина.
Сезон декабрь 2001 – март 2002 Дмитрий Хворостовский исполняет главные партии в постановках А.Кончаловского оперы «Дон Карлос» (Дж. Верди) и «Война и мир» (С.Прокофьев).
Плодами сотрудничества с компанией «Делос» (США), стали компакт-диски со сценами из опер Дж.Верди, Чайковского (Пиковая Дама), неаполитанские песни, старинные русские романсы (альбом «Я встретил Вас»), песни военных лет (альбом «Песни военных лет»).
После выступления 9 мая 2005 года в Государственном Кремлевском Дворце с концертом, к 60-летию Великой Победы и концертного тура по городам России с программой «Песни военных лет», Д.Хворостовскому присуждена премия «Соотечественник года – 2005».
В 2006 г. – Почетный гражданин Кемеровской области.
Дмитрий Хворостовский с семьей живет в Лондоне, но не теряет связи со своей Родиной.
В феврале 2006 г. вместе с женой Флоренс он выступал с концертом в Большом зале консерватории, исполняя арии их классических опер.
